Эвэ рэ гуэрдэ сона эдэрмьенте...
У эдинбургских бомжей новая мода - хорьки

***

Разговор на остановке ночью между мной и подругой (я ковыряюсь в сумке в поисках жвачки):

- Иренка! Я в баре свитер забыла!
- Юля, он на тебе....